古老而现代的文明、相似又有显著差异的文化……1999年，意大利工业设计师Fabio Verdelli开启他的中国之旅，与这片古老土地结下不解情缘。

过往，国内设计师热衷留学欧洲深造，如今随着中国制造、科技和新锐设计师在全球掀起浪潮，欧洲人为中国远赴而来。

▲梵比欧设计（佛山）工作室

2020年，在欧洲享有盛誉的梵比欧设计团队迎来成立10周年，他们来到顺德的广东工业设计城扎根，与远在米兰罗马门区域的总部遥相呼应。

自此梵比欧有了“两个心脏”，在意大利和中国之间跳动，找寻两国文化脉络的最佳契合蓝图，探索跨越设计、科技和文化的惊喜。

▲Fabio Verdelli

法比奥·维尔德里(1974年生)，意大利设计师和理论家，梵比欧设计工作室(Fabio Verdelli Design Studio)的创建者和负责人。他的设计生涯开始于米兰的Design Continuum设计公司和欧洲设计学院设计中心(IED Design Center)。2006年他成为欧洲设计学院设计中心主任。连续多年担任德国iF设计奖的评委，被Design Entourage认定为欧洲10大最强设计师，并被国际设计高级委员会(International High committee for Design)评为50位50岁以下的”顶级影响者”。

跨越文化边界

作为一家专注设计智能设备、家电、消费电子的国际团队，梵比欧把寻求交流与合作契机的目光投向“中国家电之都”顺德。

咖啡曾作为“舶来品”进入中国，如今，中国制造的咖啡机却反向输出到海外。此前，“马克西姆”品牌的中国客商便找到梵比欧团队，设计一套融合意式风情的半自动浓缩咖啡机，借此打开欧洲市场。

“中国的咖啡店和饮料都有美式的影子，这与美国咖啡擅长营销有关，但放眼欧洲，意大利有更深厚的咖啡历史和文化，例如浓缩咖啡，在欧洲很常见，中国的合作伙伴意识到这点，找到了我们设计，这款产品即将上市”，Fabio Verdelli 介绍道。

如今，理性主义的设计在中国周遭可见，而梵比欧团队的目标是传递意大利式的品味和匠心，呈现差异化的造型和使用体验，“在我看来，德国、日本设计师做的咖啡机看上去非常相似。但对于意大利人，一款产品意味着讲述新的故事，每一个故事和设计都需要独一无二，有自己的特点。”

这种意大利式的感性，追求兼顾产品功能和文化品质，也是中国传统文化的价值取向。“中国人和意大利人有很多共同点，尤其是在艺术和文化方面，两国设计师的沟通和交流非常有必要，因为我们彼此都有许多值得学习的地方。”

如今，梵比欧拥有一支专业的跨国设计队伍，成员有意大利、中国等具有国际背景和视野的设计师，梵比欧设计中国办公室顾问张磊教授便是其一员，他与Fabio在中国结识，从朋友成为同僚，让团队拥有多元文化的活力。

在中美欧三大市场都有丰富设计经验的Fabio 认为，了解目标市场用户的偏好、文化等背景，制定相应的设计策略，是产品和品牌成功出海的重要入口。

他把未来主义构想、语境诠释和故事陈述融入全球顶级奢侈品客户的品牌战略中，包括其服务的Persol、宝格丽、华伦天奴、蒂芙尼等知名品牌。

为智能科技找寻宁静

此前，Fabio Verdelli 便担任外部工业设计顾问，参与到雷朋联合互联网巨头Meta开发的第二代智能眼镜项目。

戴上这款由人工智能大模型驱动的可穿戴设备，用户可以轻松地唤醒AI语音助手，与之互动聊天、打电话、收发消息等，还能发起直播等流媒体活动，从第一视角与朋友和粉丝们分享眼前正发生的一切。

▲第二代雷朋联名智能眼镜，图/ Meta

▲欧美社交网络热议第二代雷朋联名智能眼镜，图/ The Verge

产品上市当天，欧美网络世界便掀起了铺天盖地的报道和讨论，它既保留雷朋眼镜的标志性魅力，又能在空间极其有限的传统镜架中，蕴藏颠覆品类的技术创新，也因此荣获“iF设计金质奖”。

“我们与人工智能的关系非常有趣，AI与设计师协作，创造的产品同时是AI的载体”，Fabio Verdelli 一直在思考设计与科技的关系，中意两国的跨文化交流，进一步打开了团队的思路，为设计界添加了新的拼图。

今年4月，梵比欧团队联合顺德设计师创新了VR HAT 与Device TOP 披肩，其中Device TOP披肩灵感源自中国传统服饰云肩，经由现代设计与AI技术的重塑，它可以装入Gopro摄像头，成为兼具时尚与功能性的智能穿戴设备。

据介绍，该款披肩在2024米兰设计周的“超越蓝色”展览上成为现场焦点，让顺德智造在海外赚足眼球。

▲米兰设计周“超越蓝色”展览

这次两国联袂的探索，让中国传统服饰成为人工智能与宁静科技（“GENTLE TECHNOLOGY”一种科技产品的设计语言）的新载体：科技感没有被刻意卖弄，而是在不经意间展现出它的魅力，在闲置时，它能闪耀一种精致与魅力，用让人愉悦的线条、工艺和材质组合给人生活的幸福感。

▲梵比欧设计的“宁静科技”成果–沙丘鼠标

在全球向绿色低碳转型的当下，团队还深入考量设计对环境的影响，并希望与中国客户加强相关的协作。

“我们将环保理念贯穿始终，从材质选择到生产、运输乃至日常使用，每一步都力求减少碳足迹”。据介绍，团队为雷朋Ray-Ban设计的紫外线消毒盒，便采用了可回收铝、回收塑料、回收皮革等环保材质制成。

▲使用可回收材料的雷朋紫外线消毒盒

除了市场项目合作，Fabio Verdelli 还积极参与跨国人才培养，作为欧洲设计学院、意大利设计学院的教授，他持续在美国、欧洲和中国的各大学院和大学进行演讲，开设工作坊。

▲Fabio 在广交会参与交流

“我们团队中有一名中国的年轻设计师，她因为大学的海外交流项目来到我们团队，而我多年前就开始任教AI设计的相关课程，不久之后，我就会动身去到广州美术学院做一场分享交流。”

从文化、科技、环保乃至人才培养等领域，梵比欧希望能创造更多跨越两国的合作机会，将中国人非凡的设计能力、制造技术与意大利人的热情和创意结合，在全世界人民的生活中传播真诚、美好、轻松和快乐等价值观。